My tomatillos in my cheap plastic greenhouse are equally slow this year. I grew them last year and seem to remember harvesting some by now. Don't despair yet though but do give them as much tlc (aka warmth, shelter, light) as you can muster.