Usually with cauli it is the one head and that is it. However if you dont need the room you could leave the plant and technically it should sprout more heads but they would be more like broccoli then cauli.

Ian