Have you eaten coriander leaves before? Where did you grow yours? I always find it smells/tastes slightly musty, even from the shops. Bolting shouldn't affect the flavour. Maybe you just don't like the taste of coriander. I find it best served chopped on top of curries, or chopped and mixed with green salad.