Try cleaning out the run and house and spraying everything with a water/vinegar mix - it will destroy/mask all the territorial scents and if you do it in the evening just as they go to roost and spray them as well they may settle better.