I have two bay leaf treees. Brought both indoors. On eis doing fine - new shoots and leaves appearing. The other is not so good - leaves turning brown, looks to my inexperienced eye that it is ailing if not dying. Both are kept in same place.

Any advice welcomed. Thanks.