Unless you can identify the make of greenhouse and the maker still exists, or you are a dab hand with diy metalwork, I would walk away from it and wait for another.
Of course you could always bodge up something with heavy duty polythene sheeting inside and out to get a "double-glazed" roller blind at that end?